-
1 врач высшей категории
1) General subject: Дословного перевода не существует. Надо дать то, что заложено смыслом. Смысл российской регалии таков, что врач является специалистом высшей категории в своей области. Переводим вот так: Dr. Ivanov i2) Medicine: doctor of higher categoryУниверсальный русско-английский словарь > врач высшей категории
-
2 врач высшей категории
Большой русско-английский медицинский словарь > врач высшей категории
-
3 Дословного перевода не существует. Надо дать то, что заложено смыслом. Смысл российской регалии таков, что врач является специалистом высшей категории в своей области. Переводим вот так: Dr. Ivanov i
Общая лексика: врач высшей категорииУниверсальный англо-русский словарь > Дословного перевода не существует. Надо дать то, что заложено смыслом. Смысл российской регалии таков, что врач является специалистом высшей категории в своей области. Переводим вот так: Dr. Ivanov i
-
4 врач
м.doctor, physician, practitioner of medicineвызывать врача — to call a doctor;
записаться на приём к врачу — to make an appointment to see a doctor;
идти на приём к врачу — to go to the doctor;
лечиться у врача — to be attended by a doctor;
наблюдаться у врача — to be followed up by a doctor;
обращаться к врачу — to seek medical attention, to come to see [to consult] a doctor;
- военный врачобращаться к врачу по поводу болезни — to go to a doctor about a disease;
- врач высшей категории
- врач на приёме
- врач неотложной помощи
- врач общей практики
- врач по диетическому питанию
- врач скорой помощи
- врач у постели больного
- врач уха, горла и носа
- врач широкого профиля
- высококвалифицированный врач
- главный врач
- глазной врач
- дежурный врач
- детский врач
- домашний врач
- зубной врач
- квалифицированный врач
- лечащий врач
- местный врач
- ответственный дежурный врач
- практикующий врач
- семейный врач
- спортивный врач
- участковый врач
- цеховой врач
- частнопрактикующий врач
- школьный врач -
5 doctor of higher category
Медицина: врач высшей категорииУниверсальный англо-русский словарь > doctor of higher category
-
6 doctor of the highest category
doctor of the highest category, highest category doctorEnglish-Russian dictionary of medicine > doctor of the highest category
-
7 highest category doctor
doctor of the highest category, highest category doctorEnglish-Russian dictionary of medicine > highest category doctor
См. также в других словарях:
Врач — I специалист с законченным высшим медицинским образованием. Подготовка врачей в СССР осуществляется в мединститутах и на медицинских факультетах университетов (см. Медицинское образование) по следующим специальностям: лечебное дело; педиатрия;… … Медицинская энциклопедия
Яковлев, Владимир Николаевич (врач) — Владимир Николаевич Яковлев … Википедия
Заслуженный ветеринарный врач Российской Федерации — Заслуженный ветеринарный врач Российской Федерации … Википедия
Заслуженный врач Российской Федерации — Заслуженный врач Российской Федерации … Википедия
Лечащий врач (журнал) — Лечащий Врач Специализация: Медицина Периодичность … Википедия
Ивашенцов, Глеб Александрович (врач) — Глеб Александрович Ивашенцов Дата рождения … Википедия
Иванов, Андрей Николаевич — Врач высшей категории, специалист отдела травм и реконструктивной хирургии глаза и пластической хирургии придаточного аппарата глазного яблока Московского научно исследовательского института глазных болезней им. Гельмгольца; родился 1 декабря… … Большая биографическая энциклопедия
Казанский образовательный центр высоких медицинских технологий — Казанский образовательный центр высоких медицинских технологий … Википедия
Николаевская больница — У этого термина существуют и другие значения, см. Николаевская больница. Николаевская больница Расположение … Википедия
Филиппов, Евгений Семёнович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Филиппов. Филиппов Евгений Семёнович Дата рождения: 22 февраля 1948(1948 02 22) (64 года) Страна … Википедия
Список заслуженных врачей Российской Федерации — Приложение к статье Заслуженный врач Российской Федерации Содержание 1 Республика Адыгея … Википедия